1. Comment lire la page
L'aperçu d'une initiative affiche deux cartes, et elles répondent à deux questions différentes. Les confondre est l'erreur de lecture la plus fréquente, alors clarifions cela avant toute formule.
Carte | Question à laquelle elle répond | Période couverte |
Impact total prévu du projet | Si tout se passe comme prévu, que livrera ce projet sur toute sa durée de vie? | Le projet entier, du début à la fin de la durée de vie utile |
Performance du projet à ce jour | Comment se compare-t-il réellement à ce plan jusqu'à maintenant? | Uniquement les mois terminés depuis l'achèvement du projet |
La première carte est une prévision. Elle ne change jamais, sauf si quelqu'un modifie les données du projet. La deuxième carte est une mesure. Elle grandit chaque mois à mesure que de nouvelles données réelles arrivent.
Exception importante : deux lignes de la deuxième carte — Récupération simple et Récupération actualisée — ne suivent pas la règle du « à ce jour ». Les deux côtés de ces deux lignes couvrent la durée de vie complète du projet. La section 8 explique pourquoi, et la raison est bonne, mais c'est une véritable exception au titre de la carte.
2. L'exemple type
Chaque formule de cet article est illustrée avec le même projet réel, pour que vous puissiez suivre un seul ensemble de chiffres du début à la fin. Voici les données enregistrées du projet.
Donnée | Valeur | Ce que c'est |
Date de début | 1 janv. 2024 | Le jour où les travaux commencent et où l'argent commence à être dépensé |
Date d'achèvement | 31 déc. 2025 | Le jour où la construction ou l'installation se termine |
Durée de vie utile | 3 ans | Combien de temps l'équipement continuera de produire des économies |
Coût d'investissement prévu | $1,000,000 | Ce que nous prévoyions dépenser pour le construire |
Coût d'investissement réel | $800,000 | Ce qui a réellement été dépensé |
Économies annuelles prévues | $550,000 / an | Le coût énergétique que nous prévoyions éviter chaque année |
Émissions de référence | 52 046 tCO2e / an | Ce que le site émettait avant le projet, mesuré |
Réduction attendue | 50 % | La part de ces émissions que le projet devrait éliminer |
Taux d'actualisation | 12 % | Voir la section 5 |
Date consultée | Août 2026 | « Aujourd'hui », pour les besoins de cet exemple |
Jargon — référence : la référence (baseline) est le portrait « avant » — ce que le site émettait ou dépensait avant que le projet ne change quoi que ce soit. Chaque économie est mesurée comme l'écart par rapport à celle-ci. Si la référence est fausse, chaque chiffre d'économie est faux, et c'est pourquoi la section 10 signale les références incomplètes comme un risque.
Jargon — coût d'investissement (capex) : le coût d'investissement, souvent abrégé capex, est la somme unique dépensée d'avance pour construire ou installer quelque chose. Il est distinct des coûts d'exploitation courants. Dans ce modèle, la totalité du coût d'investissement est traitée comme dépensée durant le premier mois du projet.
Jargon — durée de vie utile : la durée de vie utile est le nombre d'années pendant lesquelles l'équipement devrait continuer de fonctionner et de produire des économies. Nous ne comptons aucune économie après la fin de la durée de vie utile. Si un projet n'a pas remboursé son coût d'ici là, nous indiquons qu'il ne se rembourse pas plutôt que de supposer qu'il continuera.
3. La chronologie du projet
Presque toutes les erreurs dans ce type de calcul viennent d'un flou sur le moment où quelque chose commence. Il y a deux choses distinctes à comprendre sur le temps : quand les choses se produisent, et combien vaut un dollar à chaque point de cette même chronologie.
Quand les choses se produisent. Pour l'exemple type :
Janvier 2024 — la totalité du $1,000,000 est dépensée, durant le premier mois du projet.
Janvier 2024 – décembre 2025 — la période de construction : 2 ans, aucune économie encore.
La construction se termine le 31 décembre 2025 → les économies commencent le 1er janvier 2026.
Janvier 2026 – décembre 2028 — période d'économies : 3 ans (la durée de vie utile).
Janvier – juillet 2026 — mesuré jusqu'ici : 7 mois terminés. « Aujourd'hui » est août 2026; août n'est pas compté parce qu'il n'est pas terminé.
La récupération est mesurée sur toute la période, de janvier 2024 à décembre 2028.
La période de construction ne produit aucune économie, par définition, et c'est pourquoi la récupération est mesurée à partir du jour où l'argent quitte le compte plutôt qu'à partir du jour où les économies commencent — les deux années de construction sont deux années d'attente de remboursement.
Ce que vaut un dollar à chaque point. L'argent qui arrive plus tard vaut moins que l'argent qui arrive maintenant, alors avant d'additionner quoi que ce soit, nous réduisons les montants futurs. C'est ce qu'on appelle l'actualisation, et la section 5 l'explique en détail.
La réduction ne commence pas immédiatement. Il y a une période tampon de douze mois au départ, pendant laquelle chaque dollar compte en entier. Ce n'est qu'après que la réduction commence, et elle augmente à mesure qu'on avance dans le futur. Dans l'exemple type (taux d'actualisation de 12 %, valeurs exprimées en argent de janvier 2024) : chaque dollar de janvier à décembre 2024 compte en entier; la réduction commence en janvier 2025; $1 économisé en janvier 2026 (premier mois d'économies) compte pour $0.88; $1 économisé en décembre 2028 (dernier mois d'économies) compte pour $0.64.
Ce que cela signifie pour ce projet en particulier : la période tampon couvre janvier à décembre 2024, et ce projet ne commence à économiser qu'en janvier 2026 — bien au-delà. Donc chaque dollar que ce projet économisera est réduit avant d'être compté — la période tampon ne lui apporte aucun avantage. C'est la conséquence directe de deux années de construction. Un projet qui aurait commencé à économiser dès sa première année aurait vu une partie de ses économies comptées en entier.
4. Limites de dates exactes
Ces quatre règles déterminent quels mois sont comptés. Chacune est énoncée aussi précisément que possible, car un écart d'un seul mois change la réponse.
Règle 1 — Les économies commencent le mois suivant l'achèvement
La date d'achèvement est le 31 décembre 2025. Les économies sont comptées à partir du 1er janvier 2026, pas de décembre 2025.
Pourquoi : décembre 2025 est un mois où la construction se terminait encore. Le compter créditerait au projet un mois d'économies qu'il n'aurait pas pu produire.
Premier mois de bénéfice = le premier jour du mois suivant la date d'achèvement
Règle 2 — Seuls les mois civils complets sont mesurés
« Aujourd'hui » est août 2026. La fenêtre de mesure se termine le 31 juillet 2026. Août est exclu.
Pourquoi : un mois en cours n'a reçu qu'une partie de ses factures. L'inclure ferait paraître chaque chiffre pire que la réalité, et ferait dériver tout le tableau vers le bas au fil du mois pour remonter d'un coup le 1er. L'exclure garde le tableau stable et honnête.
Fenêtre de mesure = premier mois de bénéfice → dernier mois civil complet Pour cet exemple = janvier 2026 → juillet 2026 = 7 mois
Règle 3 — Le mois où un total franchit zéro est compté
Cette règle s'applique aux chiffres de récupération. Si le total cumulé est à −$8,000 à la fin d'un mois et à +$3,000 à la fin du suivant, le projet a atteint le seuil de rentabilité pendant ce deuxième mois. Ce deuxième mois est inclus dans le décompte.
Pourquoi : l'alternative serait de déclarer le projet non encore remboursé durant un mois où il l'était manifestement. Nous n'estimons pas de fraction de mois; nous comptons des mois entiers seulement, conformément au chiffrier de référence sur lequel ce modèle a été bâti.
La règle 3 avec les vrais chiffres de ce projet :
Mois |
| Économisé ce mois-là | Total cumulé | Résultat |
Mois 45 | Sept. 2027 | $45,833.33 | −$37,500 | Encore en déficit. Pas remboursé |
Mois 46 | Oct. 2027 | $45,833.33 | +$8,333 | A franchi zéro pendant ce mois |
La récupération simple est donc de 46 mois, soit 3 ans 10 mois. Le projet n'est pas devenu rentable à la fin du mois 46 — il a franchi zéro à un moment donné pendant celui-ci — mais nous rapportons des mois entiers, alors la réponse est le mois 46.
Règle 4 — Rien n'est estimé au-delà de la durée de vie utile
La période de bénéfice se termine en décembre 2028. Si un projet n'a pas remboursé son coût d'ici là, nous affichons « Ne se rembourse pas » plutôt que de projeter des économies supplémentaires.
Pourquoi : la durée de vie prévue de l'équipement est la limite honnête de ce que nous pouvons affirmer. Aller au-delà reviendrait à inventer des économies.
Ce que « Ne se rembourse pas » signifie précisément : cela signifie que le coût n'est pas récupéré pendant la durée de vie utile de l'équipement. Cela ne signifie pas que le projet ne pourra jamais se rembourser. Si l'équipement dure plus longtemps que prévu, ou si les économies s'améliorent, le portrait change. L'expression se limite à la durée de vie modélisée et à rien au-delà.
5. Taux d'actualisation et ancre
Jargon — actualisation : l'actualisation consiste à traiter l'argent reçu dans le futur comme valant moins que l'argent en main aujourd'hui. Si vous avez $100 maintenant, vous pourriez l'investir; $100 qui arrivent dans trois ans n'auront pas pu être investis pendant ces trois années, donc ils valent moins pour vous maintenant. L'actualisation convertit les montants futurs en leur équivalent d'aujourd'hui pour qu'on puisse les additionner équitablement.
Le taux que nous utilisons
Le taux d'actualisation est le premier de ces éléments à avoir été défini :
Le taux défini sur cette initiative précise — sinon →
Le taux par défaut de l'entreprise — sinon →
12 % — la valeur par défaut de la plateforme
D'où vient le 12 % : c'est le taux utilisé dans le modèle financier de référence que cette plateforme reproduit. C'est une valeur de repli, pas une recommandation. Toute entreprise ayant un coût du capital formel devrait définir son propre taux, et toute initiative au profil de risque différent devrait en définir un sur l'initiative elle-même.
Dans cet exemple type, le taux est de 12 %.
Une protection utile à connaître : un taux de 100 % ou plus est rejeté et le chiffre affiche un tiret à la place. C'est voulu : cela signifie presque toujours que quelqu'un a saisi 12 dans un champ attendant 0,12. Afficher un tiret rend le problème de données visible, plutôt que d'afficher un chiffre confiant bâti sur un taux cent fois trop élevé. Un taux de 0 % est accepté — c'est un choix légitime, qui signifie « traiter l'argent futur comme égal à l'argent d'aujourd'hui ».
L'ancre
Jargon — ancre de valorisation : l'ancre est le mois dans la monnaie duquel tout est exprimé. Dire « $243,010 » est incomplet sans préciser les dollars de quelle année. L'ancre répond à cette question.
Sur la page de détail de l'initiative, l'ancre est le mois de début du projet lui-même — janvier 2024 dans cet exemple. C'est indiqué sur la carte par « Valorisé en janv. 2024 ».
Pourquoi le mois de début : cette page porte sur l'économie d'un seul projet, et la question posée est « était-ce une bonne décision d'investissement? ». Cette décision a été prise au départ, donc le mois de début est le point de référence équitable. Cela signifie aussi que le chiffre ne bouge pas : ouvrir cette page aujourd'hui et dans six mois affiche le même montant, ce qui en fait un document de référence utilisable.
Le planificateur de scénarios utilise une ancre différente — volontairement. Le planificateur de scénarios valorise tout en argent d'aujourd'hui. C'est parce qu'il compare et additionne plusieurs initiatives à la fois, et des initiatives démarrées à des années différentes ne peuvent pas être additionnées sans être toutes converties à un même point dans le temps. La même initiative peut donc légitimement afficher une valeur différente sur les deux pages. Chaque page indique son ancre à l'écran pour que la différence soit visible plutôt que surprenante.
De combien un dollar futur est réduit
La réduction ne commence pas tout de suite. Le mois d'ancrage lui-même, plus les 11 mois de chaque côté, sont comptés en entier — chaque dollar de cette période vaut un dollar complet. Nous appelons cela la période tampon. Au-delà, la réduction commence et croît avec la distance.
Pour ce projet, l'ancre est janvier 2024, donc janvier à décembre 2024 forme la période tampon et la réduction commence en janvier 2025. La règle fonctionne dans les deux sens : un mois situé 11 mois avant l'ancre serait lui aussi compté en entier.
Le facteur d'ajustement :
Soit Mois depuis l'ancre = nombre de mois entre l'ancre et le mois valorisé (négatif si avant l'ancre, positif si après) Si |Mois depuis l'ancre| est 11 ou moins : Facteur d'ajustement = 1 (compté en entier — aucune réduction) Si le mois est APRÈS l'ancre de plus de 11 mois : Facteur d'ajustement = 1 ÷ (1 + Taux d'actualisation) ^ ((Mois depuis l'ancre − 11) ÷ 12) Si le mois est AVANT l'ancre de plus de 11 mois : Facteur d'ajustement = (1 + Taux d'actualisation) ^ ((|Mois depuis l'ancre| − 11) ÷ 12)
Pourquoi une période tampon existe : cela reproduit le comportement du chiffrier de référence, dans lequel les montants situés à environ un an de l'ancre sont considérés comme assez proches du présent pour ne nécessiter aucun ajustement.
Pourquoi le −11 dans la formule : le décompte commence au bord de la période tampon, pas à l'ancre. Un mois qui dépasse la période tampon d'un mois est réduit d'un mois d'actualisation, pas d'une année complète. Sans cela, les valeurs chuteraient brutalement dès le franchissement de la limite au lieu de diminuer en douceur.
Exemple type du facteur (ancre janvier 2024, taux d'actualisation 12 %) :
Mois valorisé | Mois depuis l'ancre | Facteur | Signification |
Juin 2024 | 5 | 1.0000 | Dans la période tampon — compté en entier |
Déc. 2024 | 11 | 1.0000 | Dernier mois de la période tampon |
Janv. 2025 | 12 | 0.9906 | L'actualisation commence ici — un mois après le bord, donc un mois d'actualisation |
Déc. 2025 | 23 | 0.8929 | Douze mois après le bord — une année complète d'actualisation |
Janv. 2026 | 24 | 0.8845 | Premier mois d'économies du projet. $1.00 économisé ici compte pour $0.88 |
Déc. 2028 | 59 | 0.6355 | Dernier mois d'économies. $1.00 économisé ici compte pour $0.64 |
6. D'où vient chaque donnée d'entrée
Aucun chiffre de la page n'est supposé ou inventé. Chacun est soit saisi par un utilisateur, soit lu dans les paramètres de l'entreprise, soit mesuré à partir de données enregistrées.
Donnée | Source | Notes |
Date de début | Saisie sur l'initiative | Mois 1 de tous les calculs |
Date d'achèvement | Saisie sur l'initiative | Termine la période de construction |
Durée de vie utile (années) | Saisie sur l'initiative | Doit être d'au moins 1 an |
Coût d'investissement prévu | Saisi sur l'initiative | Doit être supérieur à zéro, sinon aucun chiffre financier ne peut être produit |
Coût d'investissement réel | Saisi sur l'initiative | Mis à jour à mesure que les factures arrivent |
Économies annuelles prévues | Saisies sur l'initiative | Un taux annuel, pas un total |
% de réduction attendu | Saisi sur l'initiative | Appliqué à la référence |
Taux d'actualisation | Initiative → entreprise → 12 % | Voir la section 5 |
Émissions de référence | Mesurées à partir des sources liées | Utilisées exactement telles que mesurées — voir l'avertissement ci-dessous |
Coûts de référence | Mesurés à partir des sources liées | Même traitement que les émissions de référence |
Émissions réelles | Mesurées à partir des sources liées | Dans la fenêtre de mesure uniquement |
Coûts réels | Mesurés à partir des sources liées | Dans la fenêtre de mesure uniquement |
Mois de début de l'exercice financier | Paramètres de l'entreprise | Détermine quels 12 mois forment l'année de référence |
Une référence partielle est utilisée exactement telle qu'enregistrée. Si seulement 6 des 12 mois de référence ont des données, nous utilisons ce total de 6 mois tel quel. Nous ne l'extrapolons pas pour estimer une année complète.
Pourquoi : extrapoler reviendrait à inventer des émissions jamais mesurées. Utiliser les données telles qu'enregistrées signifie qu'une référence mince sous-estime les économies plutôt que de les surestimer — le sens d'erreur le plus prudent.
Ce que cela signifie pour vous : quand l'année de référence est incomplète, une note apparaît sous le tableau pour le signaler, et les chiffres d'économies doivent être lus comme un plancher — au moins ce montant, possiblement plus.
7. Les sept chiffres sur la durée de vie
Ce sont les sept tuiles de la carte Impact total prévu du projet. Toutes les sept utilisent les données prévues et couvrent la durée de vie complète du projet. Tous les montants sont en dollars de janvier 2024.
Économies de CO2e — 78 068 tCO2e
Quelle pollution ce projet évitera-t-il au total?
Économies de CO2e = Émissions annuelles de référence × % de réduction attendu × Années de durée de vie utile Calcul : 52 046 tCO2e/an × 50 % × 3 ans = 78 068 tCO2e
Pourquoi c'est ainsi : le pourcentage de réduction est appliqué à ce que le site a réellement émis, puis maintenu constant pour chaque année de la durée de vie utile. Nous supposons que l'équipement performe de la même façon chaque année, car nous n'avons aucune base pour supposer qu'il se dégrade à un rythme particulier.
Jargon — tCO2e : tonnes d'équivalent dioxyde de carbone. Les différents gaz à effet de serre réchauffent la planète à des degrés divers, alors ils sont tous convertis en la quantité équivalente de dioxyde de carbone pour donner un chiffre comparable.
Économies de coûts — $1.65M
Combien d'argent ce projet économisera-t-il au total?
Économies de coûts = Économies annuelles prévues × Années de durée de vie utile Calcul : $550,000/an × 3 ans = $1,650,000
Pourquoi c'est ainsi : c'est un simple total, sans aucune actualisation. Il répond à « combien de dollars au total », pas à « que vaut cela aujourd'hui ». La version actualisée de la même question est la VAN, ci-dessous.
Capex — $1M
Combien coûtera la construction?
Capex = le coût d'investissement prévu, exactement tel que saisi
Pourquoi c'est ainsi : aucun calcul n'est appliqué. Il est affiché à côté des économies pour que la taille de l'investissement soit visible à côté de la taille du rendement.
VAN — $243.01K
Une fois pris en compte le fait que l'argent futur vaut moins que l'argent d'aujourd'hui, ce projet est-il gagnant ou perdant?
Jargon — VAN (valeur actuelle nette) : prenez chaque dollar que le projet dépense et chaque dollar qu'il économise, ajustez chacun selon le moment où il survient, et additionnez le tout. Une VAN positive signifie que le projet crée de la valeur. Une VAN négative signifie qu'il en détruit, au taux d'actualisation utilisé.
Pour chaque mois du début du projet à la fin de la durée de vie utile : Montant du mois = Économies mensuelles − Argent dépensé ce mois-là Montant ajusté = Montant du mois × le facteur d'ajustement propre à ce mois (un chiffre DIFFÉRENT pour chaque mois, car chaque mois se trouve à une distance différente de l'ancre; la section 5 donne la formule qui le produit) VAN = la somme de tous les Montants ajustés où Économies mensuelles = Économies annuelles prévues ÷ 12, comptées uniquement durant la période de bénéfice Argent dépensé = la totalité du coût d'investissement, au mois 1 seulement
Chaque mois a son propre facteur — voici pourquoi. Le facteur d'ajustement est la part d'un dollar que nous comptons pour de l'argent arrivant un mois donné. Un facteur de 1.0000 signifie que nous comptons le dollar entier. Un facteur de 0.8845 signifie que nous en comptons 88,45 cents. Janvier 2026 est 24 mois après janvier 2024; décembre 2028 en est à 59 mois. Plus c'est loin, plus longtemps cet argent est resté hors de portée, donc plus son facteur est petit. Il n'y a pas un facteur unique pour le projet — il y en a 60, un par mois.
Calcul — chaque étape distincte, avec les mois intermédiaires résumés :
Mois | Mois après l'ancre | Montant ce mois-là | Facteur d'ajustement | Compté comme |
Janv. 2024 — argent dépensé | 0 | −$1,000,000 | 1.0000 | −$1,000,000 |
Févr. 2024 – déc. 2025 | 1 – 23 | $0 | — | $0 |
Janv. 2026 — première économie | 24 | $45,833.33 | 0.8845 | $40,538 |
Janv. 2027 | 36 | $45,833.33 | 0.7897 | $36,195 |
Janv. 2028 | 48 | $45,833.33 | 0.7051 | $32,317 |
Déc. 2028 — dernière économie | 59 | $45,833.33 | 0.6355 | $29,128 |
|
|
Les 36 mois d'économies additionnés, chacun à son propre facteur | +$1,243,014 |
L'argent dépensé en janvier 2024 | −$1,000,000 |
VAN | +$243,010 |
Seules six lignes sont montrées ci-dessus. Le calcul complet comporte 36 mois d'économies, chacun avec son propre facteur glissant graduellement de 0.8845 à 0.6355. Les quatre montrés sont simplement le premier, le dernier et deux anniversaires intermédiaires, pour qu'on voie la tendance.
Une vérification utile : les 36 mois d'économies valent $1,650,000 en dollars courants ($45,833.33 × 36). Après ajustement, ils comptent pour $1,243,014. La différence de $406,986 est ce que le taux d'actualisation de 12 % coûte à ce projet sur sa durée de vie. C'est aussi pourquoi la VAN ($243,010) est tellement plus petite que la tuile Économies de coûts ($1.65M) moins le capex ($1M), qui suggérerait $650,000. Les deux sont corrects; ils répondent à des questions différentes.
Pourquoi l'argent dépensé n'est pas ajusté : il quitte le compte en janvier 2024, qui est le mois d'ancrage lui-même — à zéro mois de distance. Il est déjà en dollars de janvier 2024, donc son facteur est 1.0000 et la totalité du $1,000,000 est comptée.
Pourquoi elle est positive ici : sur les trois années complètes, les économies actualisées dépassent légèrement le million dépensé. C'est la réponse à « est-ce que ça vaut la peine ».
TRI — 22,5 %
Quel taux d'intérêt ce projet nous verse-t-il effectivement?
Jargon — TRI (taux de rendement interne) : le taux d'intérêt unique auquel ce projet atteindrait exactement le seuil de rentabilité. Si le TRI est supérieur à votre coût d'emprunt, le projet vaut la peine d'être fait. Il permet de comparer une rénovation de bâtiment à, par exemple, une obligation ou un autre projet, sur une même mesure.
TRI = le taux d'actualisation auquel VAN = exactement zéro Trouvé en essayant des taux entre −99,99 % et 1 000 000 % et en resserrant jusqu'à ce que la réponse se stabilise. Il n'existe jamais qu'un seul tel taux.
Comment le lire : 22,5 % contre un taux d'actualisation de 12 % signifie que le projet rapporte environ le double du seuil qu'il doit franchir. C'est la même conclusion que la VAN positive, exprimée en taux plutôt qu'en montant.
Pourquoi nous cherchons au lieu de résoudre : il n'existe pas de formule directe pour le TRI avec des flux mensuels. La recherche est la méthode standard et c'est ce que font les tableurs à l'interne.
Quand le TRI ne peut pas être produit : parfois aucun taux ne rend la VAN nulle. Il y a deux raisons opposées, et la page affiche un résultat différent pour chacune.
Le projet est rentable à tout taux possible. Affiché comme >100 %, ce qui signifie que le rendement dépasse tout seuil que vous pourriez fixer.
Le projet perd de l'argent à tout taux possible. Affiché comme un tiret. Il n'y a aucun taux de rendement à rapporter.
Récupération simple — 3 a 10 m
Combien de temps avant de récupérer notre argent?
Partir d'un total cumulé à zéro. Ajouter le montant de chaque mois tour à tour, à partir du PREMIER mois du projet. S'arrêter au premier mois où le total cumulé atteint zéro ou plus. Récupération simple = le NOMBRE DE MOIS comptés ÷ 12 Aucune réduction n'est appliquée. Chaque dollar compte comme un dollar entier.
Calcul : Capital à récupérer $1,000,000 Économies mensuelles $550,000 ÷ 12 = $45,833.33 Mois d'économies nécessaires $1,000,000 ÷ $45,833.33 = 21,8 → 22 mois Période de construction préalable 24 mois ──────────────────────────── Temps total écoulé 24 + 22 = 46 mois = 3 ans 10 mois
Pourquoi le décompte commence au début du projet, pas aux premières économies : l'argent quitte le compte en janvier 2024. Les deux années de construction sont deux années d'attente. Mesurer à partir des premières économies ferait paraître une construction de deux ans comme ne coûtant rien en temps, et donnerait 1 an 10 mois au lieu de 3 ans 10 mois — un écart de deux années complètes sur le même projet.
Pourquoi des mois entiers : nous n'estimons pas de fraction de mois. Le 22e mois d'économies est celui où le total franchit zéro, et il est compté en entier (règle 3, section 4).
Récupération actualisée — 4 a 4 m
Combien de temps avant de récupérer notre argent, une fois pris en compte que l'argent futur vaut moins?
Exactement le même total cumulé que la récupération simple, avec un changement : avant d'ajouter le montant d'un mois, le multiplier par le facteur d'ajustement propre à ce mois — le même chiffre mensuel utilisé pour la VAN (section 5). Récupération actualisée = le NOMBRE DE MOIS comptés ÷ 12
Calcul — les mois de part et d'autre du franchissement. Le $45,833.33 de chaque mois est réduit par le facteur d'ajustement propre à ce mois avant d'être ajouté, donc le total cumulé monte plus lentement que pour la récupération simple :
Mois |
| Économisé | Facteur | Compté comme | Total cumulé |
Mois 51 | Mars 2028 | $45,833.33 | 0.6919 | $31,712 | −$29,310 |
Mois 52 | Avr. 2028 | $45,833.33 | 0.6854 | $31,414 | +$2,104 |
La récupération actualisée est de 52 mois, soit 4 ans 4 mois.
|
|
|
Récupération simple | 46 mois | 3 a 10 m |
Récupération actualisée | 52 mois | 4 a 4 m |
Différence | 6 mois | Cet écart est ce que le taux d'actualisation de 12 % coûte au projet |
Pourquoi elle est toujours plus longue que la récupération simple : chaque dollar futur compte pour moins, donc il en faut davantage pour atteindre le même total. La récupération actualisée ne peut jamais être plus courte.
Pourquoi afficher les deux : l'écart entre les deux est la mesure la plus claire de ce que le taux d'actualisation coûte au projet. Six mois, dans cet exemple.
8. Les sept chiffres « à ce jour »
Ce sont les sept lignes de la carte Performance du projet à ce jour. Elles comparent ce que le plan prévoyait à ce stade avec ce qui s'est réellement passé.
Les lignes ne couvrent pas toutes la même période. Ce tableau précise exactement quelle période chaque ligne utilise, et c'est la chose la plus importante à comprendre au sujet de cette carte.
Ligne | Période couverte | Pourquoi |
Réduction de CO2e | Janv. 2026 – juil. 2026 (7 mois) | Les deux côtés mesurés sur les mêmes mois terminés |
Économies de coûts | Janv. 2026 – juil. 2026 (7 mois) | Idem |
Dépense capex | Le projet entier | Le capital est une dépense unique, pas un taux mensuel |
VAN | Janv. 2026 – juil. 2026 (7 mois) | Seulement la valeur réellement créée jusqu'ici |
TRI | Janv. 2026 – juil. 2026 (7 mois) | Idem |
Récupération simple | La durée de vie complète | Voir l'explication ci-dessous |
Récupération actualisée | La durée de vie complète | Voir l'explication ci-dessous |
Côté prévu, côté mesuré
Pour les quatre lignes à fenêtre, les deux colonnes sont construites différemment mais décrivent les mêmes sept mois.
Prévu à ce jour = Montant annuel prévu × ( Mois complets ÷ 12 ) Calcul : $550,000/an × ( 7 ÷ 12 ) = $320,833
Réel à ce jour = ( Montant annuel de référence ÷ 12 × Mois complets ) − Montant mesuré dans la fenêtre ↑ ce que nous AURIONS dépensé ↑ ce que nous AVONS dépensé sur ces mêmes 7 mois sur ces 7 mois Calcul : ($641,667) − ($450,000) = $191,667 économisés
Un malentendu fréquent qui mérite d'être dit clairement : le chiffre réel de $191,667 est déjà un chiffre de sept mois. C'est la différence entre deux montants de sept mois. Ce n'est pas un taux annuel, et il ne doit jamais être multiplié par 7÷12 une seconde fois. Le chiffre prévu est d'une autre nature : il part d'un taux annuel ($550,000/an) et doit effectivement être converti une fois. Cette asymétrie est correcte, et c'est la raison pour laquelle les deux colonnes sont calculées par des formules différentes.
Pourquoi les deux lignes de récupération couvrent la durée de vie complète
La récupération pose une seule question : quand récupérons-nous notre argent? C'est une question sur l'investissement entier, pas sur les mois qui se trouvent à être passés.
Si nous tronquions les deux côtés à aujourd'hui, les deux afficheraient « pas encore », car à sept mois, le plan lui-même n'a engrangé que $320,833 contre $1,000,000 dépensés. La ligne ne comparerait rien à rien, et le point de comparaison disparaîtrait.
Les deux côtés couvrent donc la durée de vie complète. Seules les données d'entrée diffèrent :
| Période | Coût d'investissement utilisé | Taux d'économies utilisé |
Prévu | Vie complète (5 ans) | Prévu — $1,000,000 | Prévu — $550,000/an |
Réel | Vie complète (5 ans) | Réellement dépensé — $800,000 | Mesuré — $328,571/an |
Cela donne la comparaison qui est réellement utile : vous prévoyiez rembourser en 3 ans 10 mois; au rythme réel des économies, il faudra 4 ans 6 mois.
D'où vient le taux d'économies mesuré : Mesuré sur 7 mois $191,667 Converti en taux annuel $191,667 ÷ 7 × 12 = $328,571/an
Les quatre chiffres de récupération sont mesurés à partir du même point de départ — le mois 1, quand l'argent a été dépensé. Dans cet exemple, la récupération actualisée réelle arriverait après la fin de la durée de vie utile de l'équipement, alors nous indiquons qu'elle ne se rembourse pas plutôt que de projeter au-delà de cette limite.
Le tableau complet, expliqué ligne par ligne
Ligne | Prévu | Réel | Différence | Ce que cela vous dit |
Réduction de CO2e | 15 180 t | 19 951 t | +31,4 % | Réduction des émissions plus rapide que prévu |
Économies de coûts | $320.83K | $191.67K | −40,3 % | Économies d'argent inférieures au plan, malgré le résultat sur les émissions |
Dépense capex | $1M | $800K | −20,0 % | Construction sous le coût prévu |
VAN | ($724.11K) | ($635.18K) | +12,3 % | Toutes deux négatives, comme attendu si tôt. La réelle l'est moins parce que moins a été dépensé |
TRI | −57,1 % | −65,4 % | −8,3 pp | Tous deux négatifs si tôt. L'écart reflète le taux d'économies plus faible |
Récupération simple | 3 a 10 m | 4 a 6 m | — | Prendra environ 8 mois de plus que prévu |
Récupération actualisée | 4 a 4 m | Ne se rembourse pas | — | Une fois l'actualisation appliquée, le coût n'est pas récupéré pendant la durée de vie utile |
Lire la colonne des différences
Le signe est toujours arithmétique. Un signe moins signifie que le chiffre réel est plus petit que le chiffre prévu. En soi, cela ne veut dire ni bon ni mauvais.
La couleur porte le jugement. Le vert est un bon résultat, le rouge non. Sur la ligne capex, dépenser moins est bon, donc −20,0 % est en vert.
« pp » signifie points de pourcentage. Utilisé sur la ligne TRI uniquement. Passer de −57,1 % à −65,4 % est une baisse de 8,3 points de pourcentage. Nous ne l'exprimons pas en pourcentage d'un pourcentage, ce qui serait trompeur.
Les lignes de récupération n'affichent pas de différence. Soustraire une durée d'une autre suggérerait une précision que ces données ne permettent pas, alors nous l'omettons plutôt que d'afficher un chiffre trompeur.
Le capex affiche une différence grise tant que le projet est en construction. Tant que le projet n'est pas terminé, « dépensé moins que prévu » signifie généralement « toutes les factures ne sont pas arrivées », alors aucun jugement vert ou rouge n'est appliqué.
Pourquoi les émissions peuvent dépasser le plan pendant que les économies de coûts le manquent : ces deux lignes mesurent des choses différentes et peuvent réellement évoluer en sens opposés. Les émissions ont baissé plus que prévu, mais l'économie financière dépend des prix de l'énergie autant que des volumes. Si les prix ont baissé pendant la période, la même énergie évitée vaut moins d'argent. C'est un résultat réel, pas une incohérence.
9. Chaque valeur fixe que nous utilisons
Ce sont les seules valeurs du système qui ne proviennent pas de vos données. Chacune est listée avec sa provenance.
Valeur fixe | Valeur | Ce qu'elle fait | D'où elle vient |
Taux d'actualisation par défaut | 12 % | Utilisé quand aucun taux n'est défini sur l'initiative ou l'entreprise | Le taux utilisé dans le modèle financier de référence que la plateforme reproduit. Une valeur de repli, pas une recommandation. |
Largeur de la période tampon | 11 mois | L'argent situé à ce nombre de mois ou moins de chaque côté de l'ancre est compté en entier, sans réduction | Conforme au modèle de référence, qui traite les montants à environ un an de l'ancre comme équivalents au présent. |
Mois dans une année | 12 | Convertit les taux annuels en montants mensuels | Fait du calendrier. |
Taux d'actualisation maximal | 100 % | Les taux égaux ou supérieurs sont rejetés et affichés comme un tiret | Choisi parce qu'un taux de 100 % ou plus est presque toujours une erreur de saisie (12 saisi au lieu de 0,12) plutôt qu'un vrai coût du capital. |
Mois minimum pour une moyenne | 2 | En dessous, aucune moyenne mensuelle n'est calculée | Une seule lecture n'est pas une moyenne. Deux est le minimum qui puisse être moyenné. |
Mois minimum avant projection | 3 | En dessous, le chiffre de récupération réel est étiqueté comme une indication précoce | Un choix de jugement. La facturation saisonnière rend un ou deux mois peu fiables pour projeter plusieurs années. Le chiffre est quand même affiché, mais étiqueté. |
Seuil de données clairsemées | 50 % | En dessous de cette part de mois avec données, une mise en garde est affichée | Un choix de jugement, pas un chiffre dérivé. Sous la moitié d'une fenêtre, une moyenne mensuelle décrit surtout des trous. |
Année de référence complète | 12 mois | En dessous, une note indique que la référence est incomplète | Une année de référence compte douze mois par définition. Moins que cela fait de chaque économie dérivée un plancher plutôt qu'une estimation. |
Tolérance d'arrondi | 0.000000001 | Permet au total cumulé de compter comme « ayant atteint zéro » lorsqu'il en est à une erreur d'arrondi près | Les ordinateurs ne peuvent pas stocker exactement des montants comme $45,833.33. Sans cette tolérance, un projet dont les chiffres se divisent parfaitement serait déclaré remboursé un mois plus tard qu'en réalité. La valeur est bien inférieure à un cent, donc elle ne peut jamais accepter un mois réellement insuffisant. |
Durée de vie utile maximale | 1 000 ans | Une limite supérieure sur ce qui peut être modélisé | Une limite de sécurité seulement, pour empêcher une valeur mal saisie de briser la page. Aucun vrai projet ne s'en approche. |
Devise | Paramètre de l'organisation | Tous les montants sont affichés dans la devise de présentation choisie par votre organisation | Définie dans les paramètres de votre entreprise. |
10. Limites connues
Énoncées ouvertement, pour que rien sur la page ne soit utilisé au-delà de ce qu'elle peut soutenir.
Une référence incomplète sous-estime les économies. S'il manque des mois à l'année de référence, la comparaison utilise moins de données qu'une année complète et chaque chiffre d'économie ressort plus bas que la vérité. Une note apparaît sous le tableau chaque fois que c'est le cas. Lisez ces chiffres comme un minimum.
Les chiffres très précoces reposent sur très peu. Les chiffres de récupération réels projettent un taux d'économies mesuré sur plusieurs années. En début de projet, ce taux repose sur seulement quelques mois de factures. Sous trois mois complets, le chiffre est étiqueté en conséquence, mais la prudence sous-jacente s'applique plus longtemps que cela.
Deux lignes de récupération figurent dans un tableau intitulé « à ce jour ». Comme expliqué à la section 8, c'est délibéré et l'alternative serait pire. C'est néanmoins le seul endroit où le titre de la carte n'est pas littéralement vrai pour chaque ligne, et cela vaut la peine de le préciser quand on partage une capture d'écran du tableau.
La même initiative peut afficher des valeurs différentes sur des pages différentes. La page de détail de l'initiative valorise l'argent dans le mois de début du projet; le planificateur de scénarios le valorise en argent d'aujourd'hui. Les deux sont corrects pour leur usage, et chacun indique sa base à l'écran. Quand vous citez un chiffre, citez la page d'où il vient.